1С: Нечитаемые символы в табличном документе
А вот нежданно и негаданно, оказывается что в табличный документ нельзя помещать некоторые нечитаемые символы. Если это произошло, то 1С при стандартном табдок.Показать();, тоже покажет…ошибку:
«Текст XML содержит недопустимый символ в позиции 1 :»

Пришлось внедрять функцию, которая чистит строку от «мусора», и фильтровать размещение данных в параметры макета через неё:
Функция УдалитьНечитаемыеСимволы(ВхСтрока) Экспорт
// Удаляем переносы строк
ИсхСтрока = СтрЗаменить(ВхСтрока, Символы.ПС, " "); // Перевод строки
ИсхСтрока = СтрЗаменить(ИсхСтрока, Символы.ВК, " "); // Возврат каретки
ИсхСтрока = СтрЗаменить(ИсхСтрока, Символы.НПП, " "); // Неразрывный пробел \xA0
ИсхСтрока = СтрЗаменить(ИсхСтрока, Символы.ПФ, " "); // Перевод формы (страницы).
ИсхСтрока = СтрЗаменить(ИсхСтрока, Символы.ВТаб, " "); // Символ табуляции (вертикальной)
ИсхСтрока = СтрЗаменить(ИсхСтрока, Символы.Таб, " "); // Символ табуляции (горизонтальной).
ИсхСтрока = СтрЗаменить(ИсхСтрока, Символ(182), " "); // Символ параграфа
ИсхСтрока = СтрЗаменить(ИсхСтрока, Символ(176), " "); // Символ градуса
ИсхСтрока = СтрЗаменить(ИсхСтрока, Символ(160), " "); // Неразрывный пробел симв.
// Удаляем маркеры списков
ИсхСтрока = СтрЗаменить(ИсхСтрока, "•", "-"); // маркер 1
ИсхСтрока = СтрЗаменить(ИсхСтрока, "◦", "-"); // маркер 2
// Удаляем спец.HTML и Word
ИсхСтрока = СтрЗаменить(ИсхСтрока," ", " "); // HTML-пробел
ИсхСтрока = СтрЗаменить(ИсхСтрока,"&", " "); // Раскодировать (& → &).
//ИсхСтрока = СтрЗаменить(ИсхСтрока, "<", " "); // экранированное представление символа <
//ИсхСтрока = СтрЗаменить(ИсхСтрока, ">", " "); // экранированное представление символа >
ИсхСтрока = СтрЗаменить(ИсхСтрока, "¶", " "); // абзац симв.
ИсхСтрока = СтрЗаменить(ИсхСтрока, "�", ""); // битый символ
// Удаляем все управляющие символы (ASCII 0–31), \x01и \x0B
Для i = 0 По 31 Цикл
ИсхСтрока = СтрЗаменить(ИсхСтрока, Символ(i), "");
КонецЦикла;
// Удаляем лишние пробелы по краям
ИсхСтрока = СокрЛП(ИсхСтрока);
// Удаляем двойные пробелы внутри строки
Пока Найти(ИсхСтрока, " ") > 0 Цикл
ИсхСтрока = СтрЗаменить(ИсхСтрока, " ", " ");
КонецЦикла;
Возврат ИсхСтрока; //Возвращает очищенную строку (тип: Строка)
КонецФункции